Den lille heksa Kiki må ut i verden og finne ut hvilke evner hun egentlig har. Siden hun fortsatt kun kan fly sopelime og snakke med katten sin Jiji, begynner hun som flyvende bud. Hun sliter likevel med å skaffe seg kunder og ikke minst venner.
. - Tillatt for alle