Originaltittel: Le secret de Cyprien
. - 8 år gamle Nola vender tilbake til den hemmelige verdenen Pandoria, og det på selveste Pandorias nasjonaldag. Det viser seg raskt at det er feil dag å vende tilbake til. Gatene er stappfulle av mennesker. Det er så å si umulig for Nola å holde seg skjult. Heldigvis har kurmannen Anton kamuflasjepulver. Men Anton trenger hjelp fra Nola og vennene til å løse et mysterium, noen stjeler nemlig de magiske plantene han dyrker. Nola og vennene hennes må prøve å avsløre tyven og finne ut hva de stjålne plantene blir brukt til. Pandoria er en vidunderlig fantasiverden full av eventyr og farer hvor selv de mest ordinære mennesker kan få fantastiske evner. Dette er en serie med sorg, spenning og nye verdener Tegneserie/fantasy for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.
. - Alder: 9-13 år
Nola drar nok en gang til den hemmelige verdenen Pandoria. Men det viser seg raskt at hun har valgt feil dag å vende tilbake på. Det er nemlig Pandorias nasjonaldag, og gatene er stappfulle av mennesker. Det er nærmest umulig for Nola å holde seg skjult! Heldigvis har kurmannen Anton kamuflasjepulver. Men Anton trenger hjelp fra Nola og vennene til å løse et mysterium, noen stjeler nemlig de magiske plantene han dyrker. Klarer Nola og vennene hennes å avsløre tyven og finne ut hva de stjålne plantene blir brukt til?
Kyprians hemmelighet er den andre av i alt fem bøker i serien Spilledåsen.