"Ein del av med døydde. Ein annen del byrja endeleg, endeleg å leve."I 32 år lever Lina Liman med autisme utan å vite om det. Men ho veit at det er noko som ikkje stemmer. Ho lærer seg å feike for å passe inn, ho speler normal, heilt til det ikkje lenger går.
Då journalisten og forfattaren Lina Liman fekk diagnosen som vaksen, hadde ho vore pasient i psykiatrien i sju år. Ho hadde møtt nesten hundre legar, vore tvangsinnlagd og gått på sterke medisinar. At det tar svært lang tid før ei kvinne med autisme blir greidd ut, er ikkje uvanleg. Ofte blir autisme hos kvinner ikkje oppdaga i det heile.
I Kunsten å feike arabisk fortel Lina Liman usedvanleg ope og ærleg om korleis det er å vekse opp med autisme, om kor sårt og fortvilande det er å stå utanfor den sosiale fellesskapen og prøve å kome inn - og korleis ein diagnose kan forandre livet.
Til norsk ved Olaug Nilssen.
